The Escape of John Wilkes Booth

He was the actor whose most famous role was assassinating a president. But was John Wilkes Booth also an escape artist? Did Booth evade justice and live for decades after killing Abraham Lincoln? For the first time, Booth family members share family lore, and what they believe is evidence of the assassin's escape, passed down through generations.

Foi o ator cujo papel mais célebre foi o de assassino de um presidente. Mas seria John Wilkes Booth também um escapista? Ter-se-á evadido à justiça, vivendo ainda décadas depois de matar Abraham Lincoln? Pela primeira vez, os Booth partilham as histórias da família e o que creem ser um indício da fuga do assassino, que passou de geração em geração.

Il était l'acteur dont le rôle le plus célèbre était celui de l'assassinat d'un président. Mais John Wilkes Booth était-il aussi un artiste de l'évasion ? Booth a-t-il échappé à la justice et vécu des décennies après avoir tué Abraham Lincoln ? Pour la première fois, les membres de la famille Booth partagent leurs traditions familiales et ce qu'ils croient être la preuve de l'évasion de l'assassin, transmise de génération en génération.

Er war der Schauspieler, dessen berühmteste Rolle die Ermordung eines Präsidenten war. Aber es könnte sein, dass John Wilkes Booth auch ein Entfesselungskünstler war, der sich der Justiz entzogen und nach dem Mord an Abraham Lincoln noch jahrzehntelang gelebt hat. Zum ersten Mal sprechen die Nachkommen von Booth über die Familiengeschichte, die über Generationen hinweg weitergegeben wurde, und über das, was sie für einen Beweis für die Flucht des Lincoln-Attentäters halten.