Three suspects are arrested in Tijuana. Cmdr. Benítez becomes even more suspicious when the investigation is immediately taken out of his hands.
Trois suspects sont arrêtés à Tijuana. Les soupçons du commandant Benítez se confirment quand il se retrouve immédiatement écarté de l'enquête.
Tre indiziati sono arrestati a Tijuana. Il comandante Benítez dubita ulteriormente quando gli viene tolta l'indagine all'improvviso.
티후아나에서 세 용의자가 검거된다. 총상은 두 군데, 범인도 두 명인가? 사건에서 손을 떼도록 종용받는 베니테스 서장은 의심을 지울 수 없다. 아부르토가 무고하다면?
Arrestan a tres posibles culpables en Tijuana. Las sospechas del comandante Benítez aumentan incluso más cuando lo apartan de la investigación.