En 1918, une terrible épidémie d’influenza gagne l’Amérique. On compte alors des milliers de victimes de ce qu’on appelle la grippe espagnole. En moins de deux ans, cette terrible infection à l'échelle mondiale a fait plus de morts que les deux guerres mondiales réunies.