A veteran cop's daughter is raped; a terrified woman asks Goldblume for help with her vindictive ex-boyfriend; Hunter looks for the rat that bit Daniels; Bates and Coffey answer a call about a survivalist; and Renko gets busted down to a moped and traffic ticket duty.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| David Milch | Writer | ||
| Joseph Gunn | Writer | ||
| Anthony Yerkovich | Writer | ||
| Steven Bochco | Writer | ||
| Jeffrey Lewis | Writer | ||
| Michael Wagner | Writer | ||
| Patrick Collins | Guest Star | ||
| Norman Alexander Gibbs | Guest Star | ||
| Ed Hooks | Guest Star | ||
| Edwin Owens | Guest Star | ||
| Alexandra Johnson | Guest Star | ||
| Bruce Kirby | Guest Star | ||
| Karen Carlson | Guest Star | ||
| Jack Starrett | Guest Star | ||
| Sandra J. Bertrelle | Guest Star | ||
| Bill Forsythe | Guest Star | ||
| Christian I. Nyby II | Director |