Hikaru and Waya finally face each other, and both are desperate to win. However, Waya has other reasons for wanting to win besides just turning pro, but Hikaru needs to win as well! When Waya traps Hikaru in a situation where only one move can save him, can Hikaru figure it off?
阿光与和谷这两个好朋友终於要对决了，而且是在职业棋士考试倒数第二场比赛，二败的和谷只要再赢这一场就能通过职业考试成为职业棋士。不过三败的阿光也决心要守住这一局，两个人同样都是斗志旺盛……
Хикару и Вая наконец встречаются друг с другом, и оба отчаянно хотят победить. Однако у Вая есть и другие причины желать победы, помимо того, что он просто стал профессионалом, но Хикару тоже должен победить! Когда Вая заманивает Хикару в ловушку, и только одно движение может спасти его, сможет ли Хикару понять это?
