Revelation 6:8 (2)

Mit Hilfe eines tödlichen Virus wollen Methos und Kronos den Weltuntergang herbeiführen. Doch Cassandra und MacLeod sind ihnen bereits dicht auf den Fersen.

One by one, Kronos is putting the Four Horsemen back together. Once they struck fear in the hearts of men with sword and axe. Today, their weapons of destruction are different, but their goal is the same: to bring mankind what it fears most, the Apocalypse. Only Duncan MacLeod stands between them and the end of the world.

Un par un, Kronos réunit les Quatre Cavaliers de la Mort. Ce qu'ils veulent : provoquer l'Apocalypse, et pour cela ils disposent de l'armement nécessaire. Seul Duncan peut s'interposer entre eux et la fin du monde...