Prophecy

Als Kind wurde MacLeod von einem Unbekannten angegriffen, konnte aber von der Unsterblichen Cassandra gerettet werden. Plötzlich taucht der Angreifer erneut auf. Doch MacLeods Kampftechniken haben dieses Mal keine Wirkung auf seinen Gegner, denn der Unbekannte kann allein durch seine Worte MacLeods Willen beeinflussen.

When MacLeod was but a wee lad in the village of Glenfinnan, he thought Cassandra, the Witch of Donan Woods, was only a myth, a fairy tale concocted by crafty old men to frighten unwary children-- until the night she found him alone in Donan Woods. Now, four hundred years later, Cassandra comes to MacLeod again, this time to tell him of his role in an ancient prophecy -- that only Duncan MacLeod can challenge and defeat the voice of darkness.

Lorsque Duncan n'était qu'un enfant, il ne croyait pas à la légende de Cassandre, la sorcière des bois de Donan. Jusqu'à cette nuit où elle vint le trouver dans les mêmes bois. Quatre cents ans plus tard, Cassandre vient à nouveau à la rencontre de Duncan afin qu'il accomplisse une prophétie...