Brothers in Arms

Charlie De Salvo, ein guter Freund von Highlander, erschießt den Unsterblichen Andrew Cord. Er will sich an Cord rächen, weil dieser seine große Liebe Mara ermordet hat. Dawson bittet Duncan, nicht gegen Cord zu kämpfen, weil er ihm in Vietnam das Leben gerettet hat. Duncan lässt sich zunächst darauf ein.

Friends become enemies and the past is revealed when Immortal Andrew Cord in gunned down and MacLeod discovers the sniper is Charlie DeSalvo, his good friend who used to run the dojo. Charlie, who left MacLeod to fight the good fight in the Balkans with his love, Maria, is after Cord, who murdered her. Dawson knows Cord as the man who saved his life in Vietnam after a mine explosion took his legs and he begs MacLeod not to fight him. MacLeod agrees -- until Cord turns the tables and sets his sights on Charlie.

Joe Dawson et MacLeod rentrent de Glenfinnan et croisent sur le parking de l'aéroport une vieille connaissance, l'immortel Andrew Cord. Mais soudain, un tireur embusqué abat Cord, et MacLeod prend en chasse le mystérieux assassin...