Der gesuchte Mörder Caleb Cole führt in den Bergen mit zwei Komplizen das Leben eines Outlaws. Bei einem ihrer Überfälle nehmen sie Duncans Freundin Tessa als Geisel. Duncan macht sich auf die Suche. Er stellt fest, dass auch Caleb ein Unsterblicher ist.
When Tessa is taken by a band of Survivalists who live off the land in the vastness of the Pacific Northwest, MacLeod must call on all of his own skills, honed a hundred and fifty years earlier, when he roamed this same mountain vastness. The leader of these modern day mountain men, Caleb (who is revealed to be an Immortal), falls in love with Tessa, and in the end he and MacLeod battle to the death, axe against sword, against the primitive backdrop of the timeless wilderness.
Le chef d'une communauté réfugiée dans les montagnes, un immortel, a enlevé Tessa dont il est tombé amoureux.
L'escursione di Tessa in mezzo alla natura conduce al suo rapimento da parte di un gruppo di fuorilegge, Duncan deve trovarla e salvarla prima di un forzato "matrimonio".
Тэсса похищена обитателями гор, предводителем которых является Бессмертный Калеб. Добиваясь привязанности Тэссы, Кэлеб хочет сделать её своей женой. Преследуя похитителей по их следам Дункан, знающий эти горы как свои пять пальцев, настигает похитителей намного раньше, чем шериф. Все дело в том, что Дункан 150 лет назад, бродил по этой местности с Бессмертным другом Карлом, который много чему научил Маклауда.
Cuando Tessa va por la montaña es secuestrada por unos hombres sin ley. Duncan debe encontrarla antes de que fuercen a Tessa a casarse.
