In Florida, an argument escalates into a double kidnapping, spurring a police chase; the suspect uses a hostage as a human shield and escapes into a forest; what starts as a routine shoplifting case soon becomes something more bizarre in Oklahoma.
I Florida eskalerer et skænderi til en dobbelt kidnapning og udløser en biljagt. Den mistænkte bruger et gidsel som et menneskeligt skjold og flygter til en nærliggende skov.
Na Flórida, uma discussão evolui para um duplo sequestro, desencadeando uma perseguição policial. O suspeito usa um refém como escudo humano.
En Floride, une dispute tourne au double enlèvement, déclenchant une course-poursuite. Le police se sert d'un otage comme bouclier humain.
