You can bet on it; battles have begun. Nini vs. Gina. EJ vs. Ricky. Mr. Mazzara vs. Miss Jenn.
Después de "perder" su teléfono y perderse un ensayo importante, Nini sospecha quién es la responsable de su ataque de mala suerte y toma represalias sorprendentes. E.J. confronta a Ricky sobre un mensaje de voz que le dejó a Nini. Mientras tanto, el Sr. Mazzara sospecha del pasado de la Srta. Jenn.
Les Battles ont commencé : Nini contre Gina, EJ contre Ricky et M. Mazzara contre Mademoiselle Jenn.
È guerra totale: EJ-Ricky, Nini-Gina, Mazzara-Jenn.
Nachdem Nini ihr Handy „verloren“ und eine wichtige Probe verpasst hat, vermutet sie, wer mit Pech für ihren Kampf verantwortlich ist, und rächt sich überraschend. EJ konfrontiert Ricky mit einer von Herzen kommenden Voicemail für Nini. Währenddessen wird Mr. Mazzara misstrauisch gegenüber Miss Jenns Vergangenheit.
A montagem de inverno da East High está passando por alguns problemas de confiança. EJ descobre o vídeo de Nini cantando “I Think I Kind Of, You Know” para Ricky, aí ele descobre uma mensagem de voz profunda do Rick, que acaba deletando por impulso. Enquanto isso, a Nini perde um ensaio importante. Suspeitando que Gina é a fonte de seus problemas, Nini prepara um plano de retaliação para desestabilizar Gina. Durante o ensaio, EJ deixa escapar para Ricky sobre a mensagem e o avisa para ficar longe de Nini. Para piorar a bagunça, o senhor Mazzara confronta a senhorita Jenn sobre seu passado.
As batalhas começaram. Nini contra Gina, E.J. contra Ricky, Professor Mazzara contra Professora Jenn
