Grieving her mother’s recent death and under pressure from her siblings to get a job, Peggy finds a new vocation in private investigating.
Alors qu'elle vient de perdre sa mère, Peggy est contrainte par son frère et sa sœur de trouver rapidement du travail. Elle décide de devenir détective privée.
Peggy, die um ihre kürzlich verstorbene Mutter trauert und von ihren Geschwistern unter Druck gesetzt wird, sich einen Job zu suchen, findet eine neue Berufung als Privatdetektivin.
Todavía afligida por el reciente fallecimiento de su madre, y presionada por sus hermanos para que consiga un empleo, Peggy encuentra una nueva vocación en la investigación privada.
In lutto per la recente morte di sua madre e sotto la pressione dei suoi fratelli per ottenere un lavoro, Peggy trova una nuova vocazione nelle investigazioni private.
Äitinsä äskettäistä kuolemaa sureva ja sisarustensa työhön painostama Peggy löytää uuden ammatin yksityisetsivänä.
Em luto pela morte recente de sua mãe e sendo pressionada por seus irmãos para conseguir um emprego, Peggy encontra uma nova vocação como detetive particular.
Пэгги, недавно потерявшая любимую мать, решает попробовать себя в частном сыске, чтобы наладить отношения с родственниками.