On the anniversary of a local boy's murder, Sam Dyson pledges to bring his prime suspect, Damien, to justice; Andie warns against harassment, but Sam can't help himself, forcing Andie to take action.
En el aniversario del asesinato de un niño de la localidad, Sam Dyson se compromete a llevar a su principal sospechoso, Damien, ante la justicia; Andie le advierte contra el acoso, pero Sam no puede evitarlo, obligando a Andie a actuar.