Akari Kishi and her friend Weifu Sakuma, one of the world's leading photographers, ignore the concept of "empathy" that Koichi Asakura and their client Sonomiya Seiyaku have set forth. In the meantime, a graffiti on a poster that Koichi had worked on, which had been put up in the city, was reported in the news and became a hot topic at Meguro Advertising. When his junior colleague Yurina Mitsuhashi tells him about this, Koichi is convinced that Eren is behind it and goes to see her. There, he finds Sayuri Kato, who has rushed from New York in search of Eren, and the three of them meet again in Yokohama.
世界屈指の写真家である岸あかりと友人の佐久間偉風は、朝倉浩一とクライアントの園宮製薬が掲げる「共感」というコンセプトを無視していた。そんな中、光一が手がけたポスターに落書きがされ、街中に貼られたことがニュースで報道され、目黒広告社で話題になる。後輩の三橋友梨奈からそのことを聞いた浩一は、黒幕はエレンだと確信し、彼女に会いに行く。そこでエレンを追ってニューヨークから駆けつけた加藤小百合を見つけ、3人は横浜で再会する。