ניקי ואייל רבים בדרך חזרה מהופעה בפני מפונים באילת, וניקי מוצא דרך מקורית לפיוס, חגית ומדלן מתפייסות בפוט מסאז', ובני והגר מחליטים ללכת להתייעץ עם עורכת דין בנוגע להורות משותפת.
