Vocammy's lawyer skills were unable to save the duo from a long prison sentence. Now Nejiru, Heybot, Chigiru, and Peyket are all in jail after the events of last episode. Unable to bear the terrible weight of continuity, the group plots a way to bust out of prison and return to freedom.