All Seasons

Season 1

  • S01E01 Gaby en Jerry / Amber en Jean Paul

    • August 26, 2022

    Hoe is het Gaby en Jerry met hun twee zoontjes vergaan het afgelopen jaar. Het permanente leven op een camping bleek niet altijd even romantisch, maar ze hebben niet opgegeven en zijn vanuit daar verder op zoek gegaan naar hun 'Wonderland'. Zou het ze gelukt zijn dit te vinden? Amber en Jean Paul runnen sinds een jaar een van de meest gewaardeerde B&B's in de omgeving van Malaga. Jean Paul heeft zelfs een nieuw idee bedacht om hun B&B naar een nog hoger niveau te tillen. Ondanks dit succes mist Amber haar zoon Bowy, die eerder besloot terug naar Nederland te gaan, nog steeds.

  • S01E02 Frank en Jean Carlos / Denise en Kasper

    • September 2, 2022

    We blikken terug met Frank en Jean Carlos op het afgelopen jaar. Hoe loopt hun pension in het kleine Zuid Spaanse dorpje Purchena? Zijn ze opgenomen door de dorpelingen en hoe doen hun twee pleegzonen het op school? Er staat een groot feest gepland, want Frank en Jean Carlos gaan trouwen en het hele dorp is in rep en roer. Denise en Kasper besloten eveneens te emigreren naar Zuid-Spanje. Zij kochten, zonder er ooit geweest te zijn, een oude boerderij op een afgelegen berg. Zijn inmiddels alle kamers opgeknapt? Hoe gaat het met zoon Beau en dochter Bibi? En hoe bevalt het gezin de dagelijkse zorg voor de alpaca's?

  • S01E03 Robin en Chantal / Henk en Marieke

    • September 9, 2022

    In deze aflevering bezoeken we Robin en Chantal die samen met de ouders van Chantal in Zweden wonen. Ze runnen een inmiddels goedlopende B&B en restaurant en zijn al goed geïntegreerd in het kleine Hammerstrand. Maar geldt dat ook voor de ouders van Chantal? Henk en Marieke vertrokken een jaar geleden naar het Oostenrijkse Mallnitz om daar een B&B en bierstube te openen. De opening van het seizoen staat voor de deur, maar er mist nog een waterleiding naar de bierstube en een wc. Ondanks deze gebreken doen Henk en Marieke er alles aan om de opening tot een succes te maken.

  • S01E04 Ronnie en Sandra / Jeroen en Sterre

    • September 16, 2022

    Volkszanger Ronnie woont met zijn vrouw Sandra in het Spaanse Benidorm. Kunnen ze rondkomen van de verhuur van hun tweede appartement en hoe gaat het met Ronnie's zangcarrière? Is het leven in Benidorm wat ze ervan verwacht hadden? Op het Franse platteland zijn Jeroen en Sterre samen met hun drie kinderen zelfvoorzienend gaan leven. Hebben ze de plannen om een camping te beginnen doorgezet of zijn ze inmiddels een andere weg ingeslagen?

  • S01E05 Miranda en Robert / Joris en Sinta

    • April 6, 2023

    Miranda en Robert hebben een restaurant hebben overgenomen in Gambia. Om kosten te besparen zijn ze verhuisd en wonen ze gratis in een guesthouse van een vriend. Het loopt nog niet storm in het restaurant, daarom hebben ze besloten deze op allerlei manieren uit te buiten. Joris en Sinta runnen een goedlopend hotel in Oostenrijk. Omdat het restaurant ze te veel kopzorgen gaf hebben ze besloten deze dicht te gooien. Wel staat de voorjaarsvakantie voor de deur. Dat betekent veel gasten, maar ook de nodige stress.

  • S01E06 Antoon en Karina / Frits en Denise

    • April 13, 2023

    In Zuid Spanje bevindt zich het rock café van Antoon en Karina. Inmiddels organiseren ze naast live optredens ook stamppot middagen voor hun gasten en gaan de zaken boven verwachting goed. Maar ondanks dat ze zes dagen per week werken moeten ze nog steeds de eindjes aan elkaar knopen. De huisjes van Frits en Denise in Portugal geven het stel nog steeds kopzorgen. Opnieuw moeten alle daken vervangen worden, waardoor ze tijdelijk moeten sluiten en inkomsten achterblijven.

  • S01E07 Lisa en Bart / Ingrid en Bas

    • April 20, 2023

    In Portugal zijn Lisa en Bart erachter gekomen dat ze meer privacy willen en sluiten daarom de helft van het jaar de deuren van hun B&B. Om de tijd door te komen heeft Lisa gezelschap gezocht bij de Chinese community in de Algarve. Zijn de vier appartementen bij Ingrid en Bas na het rampzalige openingsweekend inmiddels allemaal klaar en hoe lopen de zaken in Italië? Kunnen ze rondkomen van de verhuur en hoe ervaren ze het om op een afgelegen berg in Piëmont te wonen?

Season 2

  • S02E01 Monique en Jans + Anneke

    • March 28, 2024

    In deze aflevering zoeken we Anneke en haar hondje op in Egypte. We lieten haar gedesillusioneerd achter in Caïro, waar ze tot de conclusie kwam dat het werken daar niet voor haar is weggelegd. Waar woont ze nu en is het haar gelukt een baan te vinden, zodat ze in haar geliefde Egypte kan blijven? Ook bezoeken we Monique en Jans die een jaar geleden naar Hongarije zijn verhuisd. Is hun diergaarde nog verder uitgebreid en lukt het Jans inmiddels geld te verdienen met zijn eigen likeurstokerij?

  • S02E02 Eke en Goitske / Peter en Sandia

    • December 10, 2023

    Een bezoek aan de uit Friesland afkomstige Eke en Goitske in Polen. Hier hebben ze twee huizen laten bouwen waarvan ze er één verhuren. Tijdens de bouw van de huizen breekt de oorlog uit in buurland Oekraïne waardoor de toekomst er opeens onzeker uitziet. Hoe gaat het nu met Eke en Goitske? Lukt het ze om rond te komen van de verhuur van dat ene vakantiehuis? Komen er nog wel toeristen naar het gebied? En zijn ze inmiddels geïntegreerd in hun geliefde Polen? Ook bezoeken we Hare Krishna volgelingen Peter en Sandia die in Zuid-Spanje een spiritueel centrum zijn begonnen. Zij hoopten rond te komen van donaties van bezoekers, maar lukt ze dit? Hebben ze al hun verbouwingsplannen kunnen uitvoeren en hoe bevalt ze het leven in Spanje?

  • S02E03 Alex en Rick / Tessa en Serge

    • December 17, 2023

    Chambre d'hotes eigenaren Alex en Rick staan centraal. We zoeken ze een jaar na de opening weer op in het piepkleine slaperige Franse dorpje Melay. Hebben ze hun draai inmiddels gevonden? Hebben ze een sociaal leven weten op te bouwen? Hoe bevalt ze het runnen van de chambre d'hotes en de grote vraag is: kunnen ze ervan leven? Ook brengen we een bezoek aan Tessa en Serge die vlak bij Benidorm in Spanje een B&B runnen. Zij kampten met een flink tekort aan budget tijdens de verbouwing twee jaar geleden. De B&B is inmiddels klaar en ze hebben een druk weekend voor de boeg. Het is Gay Pride in Benidorm en alle kamers zitten vol. Lukt het ze alle schulden af te betalen en rond te komen in hun nieuwe bestaan?