Werken of niet werken beheerst Hertenkamp. Tijdens een kledingruilavond voor vrouwen in topposities hoort Patty dat ze ontslagen is. Ze kan niet begrijpen dat Eva en Wiebe na een cursus timemanagement vrijwillig stoppen met werken.
During a clothing exchange evening for women in top positions, Patty hears that she has been fired. She cannot understand why Eva and Wiebe voluntarily stop working after a time management course.
