Waarin Raymond het voor elkaar krijgt dat Max het koopcontract tekent, waarin Grace haar geheime verhouding met Anne Claire doorzet, waarin Wiebe definitief afknapt op Klaus en Wies.
In which Raymond manages to get Max to sign the purchase contract, in which Grace continues her secret affair with Anne Claire, in which Wiebe is finally turned off by Klaus and Wies.