Two men from the Company confront mail carrier Echo De Mille who discovers his ability to manipulate sound. Echo severely injures one of them in self-defense.
Il filmato si apre con un postino che corre inseguito da un cane. Quando si ferma e il cane gli abbaia contro lui si difende emettendo un "urlo" tanto potente da stordire e far allontanare il cane. Immediatamente dopo si presentano due uomini che tentano con la forza di portarlo in una "Compagnia" che dovrebbe aiutarlo. Ma il postino, come ha fatto con il cane, usa il suo potere provocando gravi ferite a uno dei due, riuscendo quindi a scappare. Anche l'altro uomo, che per sua fortuna riesce a non subire gravi danni dal "super-urlo", dimostra di avere un potere: con le braccia riesce a "frantumare" le persone. Questo uccide il suo collega moribondo e si mette da solo alla caccia del postino.
Los Webisodes son pequeñas historias paralelas divididas en varios cortos de 2 a 5 minutos emitidos por la página web oficial americana de Héroes, lo que supone que fuera de allí sólo pueden verse en versión original.
En este primer webisode, conoceremos a Echo, un cartero que posee una curiosa y caótica habilidad especial, y veremos como es perseguido por agentes de La Compañía.