Der blinde Hund Norman reißt sich von seiner Leine los und rennt am Strand entlang ins Meer – er folgt dem Hilfeschrei eines kleinen Mädchens, das zu ertrinken droht. Sie kann sich schließlich an Normans Halsband festhalten und wird so von ihm an Land gezogen. Woher wusste der blinde Hund, wo genau sich das Mädchen befand? Hat er verstanden, dass sie in Gefahr war? Boris und Milan schauen hinter die Kulissen einer Schule für Rettungshunde, Layla recherchiert alles, was sie zu Hunden finden kann, und Lina und Jamey versuchen nachzustellen, was Norman gehört und wahrgenommen hat.
