Henry hat’s erwischt. Er ist stark erkältet und meldet sich krank. Ray glaubt ihm nicht, dass er erkältet ist. Er spioniert ihn aus. (Text: Nick)
Ray thinks Henry is lying about being sick, so he plants cameras and microphones in Henry’s house to catch him in the lie.
Capitan Man è convinto che Henry finga di essere malato per non andare a lavorare, così scatena Schwoz e Jasper per smascherare la presunta messa in scena.
Llevado por la sospecha de que Henry está mintiendo cuando dice estar enfermo, Ray plantará cámaras y micrófonos en la casa de su ayudante.
