Henry und Charlotte verdächtigen Ortho, einen neuen Schüler, aufgrund seiner seltsamen Fragen, dass er und sein Vater einen Anschlag auf Captain Man planen. Captain Man beschließt den Dingen auf den Grund zu gehen.
When a suspicious new student shows up at school, Charlotte and Henry think he may be up to something. Captain Man goes undercover as a substitute teacher to learn more.
A scuola arriva un nuovo studente dal fare sospetto. Charlotte e Henry temono che trami qualcosa. Fingendosi un supplente, Capitan Man s'infiltra nella scuola per saperne di più.
Quando um novato chamado Ortho suspeita de Henry e Charlotte, Capitão Man finge ser um professor substituto.
En el colegio llega un chico llamado Ortho, que podría ser el hijo de un villano llamado El Perforador. Ray se pone de encubierto como un profesor para raptarlo. Tras esto, raptan a él y a su padre. Al darse cuenta de que no son El Perforador y su cómplice, Henry, Ray y Charlotte deben borrarles la memoria.
