Thomas oppsøker Bjarne Brøndbo som skylder ham en tjeneste, men ender opp med å ta boblebad med hele DDE. Idyllen slår imidlertid sprekker når Thomas oppdager at Bjarne tisser i vannet.
