Birgit inviterer Harald med på trening og på hytta for å lade opp til en luftig utfordring på den engelske landsbygda - nemlig vingevandring. For, som Harald sier, hvorfor sitte inne i flyet når man kan stå oppå det?