Moxxie gets to lead a mission for the first time, and things sure do happen.
Blitzø s'introduit dans un hôpital pour voir Barbie, mais une infirmière le trouve et lui apprend que sa sœur est partie depuis plusieurs mois, et qu'il ne devrait pas intervenir dans sa nouvelle vie. Alors que Moxxie et Millie accueillent un client adolescent qui recherche son meurtrier, Blitzø regagne les locaux d'IMP et s'enferme dans son bureau pour chercher sa sœur, trop soucieux pour s'occuper de l'affaire. C'est alors Moxxie qui prend les commandes avec zèle et se rend avec Millie dans le monde des humains.
Мокси возглавил свою первую миссию и разумеется всё пошло не по плану.
Moxxie darf zum ersten Mal eine Mission leiten, und es passiert wirklich einiges.
