Preoccupata per l'arrivo di una lettera a Sandybelle, Kitty incarica Eva di rubarla per conoscere il contenuto di quella che pensa una lettera di Mark. In cambio Eva vuole un giro sullo yacht della sua alleata, ma la gita diventa un incubo e Sandybelle trova una nuova amica in lei.