Inaspettatamente anche il padre di Sandybellee attraversa un momento difficile. Colto da malore improvviso viene portato in ospedale. Qui la figlia si prende cura di lui: la ragazza è molto più malinconica e rassegnata dopo la partenza di Mark.