Wesley and Georgie are too excited to sleep! But if they don't rest up and reach Dreamland, they'll be too tired to visit the county fair the next day.
Wesley et Georgie n'ont pas sommeil, mais s'ils veulent être en forme le lendemain pour la fête foraine, ils doivent d'abord se reposer et atteindre le pays de rêves.
Wesley e Georgie sono troppo emozionati per dormire, ma se non si riposano e raggiungono il Mondo dei Sogni saranno troppo stanchi domani per godersi la fiera.
Wesley og Georgie er alt for spændte til at falde i søvn. Men hvis de ikke snart tager til Drømmeland, er de for trætte til at besøge markedet i morgen.