Als eine Raupe in Baa-Chans besonderem Bonsaibaum verschwindet, müssen Wesley und Georgie alles daran setzen, diese zu finden, bevor sie Schaden anrichten kann.
Un bruco si perde tra i rami del bonsai preferito di Baachan. Wesley e Georgie devono trovare il piccolo insetto prima che faccia danni.
Quand une chenille disparaît du bonzaï spécial de Baa-Chan, Wesley et Georgie doivent à tout prix la retrouver avant que la bestiole ne fasse des siennes.
Da en larve forsvinder inde i Baa-chans særlige bonsaitræ, må Wesley og Georgie finde den, før den ødelægger noget.