In de eerste aflevering vertelt een moeder over de zorg voor zowel haar zieke zoon als haar zieke moeder, dansen kleine kindjes de 'samba', heeft een jong meisje een rode roos voor haar vader die zij 10 jaar niet gezien heeft en doet een tweelingbroer een onthulling.
Joris Linssen praat met een jonge vrouw die uitgehuwelijkt is. Ze wacht stralend van geluk op haar verloofde, die uit Amerika komt. Ook in deze aflevering: een eindeloze, intense omhelzing van een moeder uit Burundi met haar twee kinderen, die zij na vier jaar weer ziet.
In deze aflevering een aangrijpend gesprek met een vrouw die vertelt over haar geliefde, die niet meer voor het leven koos. Ook een lief relaas over tante Truus en een dapper verhaal van een jongen die vertelt waarom hij al jaren niet bij zijn moeder kan wonen.
Ontroering, verdriet en blijdschap wisselen elkaar woensdag af in Hello Goodbye. Een oudere man vertelt over het verlies van zijn dochtertje, een vrouw heeft een indrukwekkend verhaal over een overval in Ethiopië en een vader huilt om het afscheid van zijn zoontje.
Joris Linssen spreekt in Hello Goodbye op Schiphol met vertrekkende passagiers of juist met degenen die staan te wachten op hun dierbaren. Het resultaat is meeslepende levensverhalen en ontroerende anekdotes
Een man wacht op zijn maatje uit Amerika. Ooit beleefden ze samen de wildste avonturen, maar na een motorongeluk en een gescheurde aorta zijn hun levens ingrijpend veranderd. Ook spreekt Joris met een vrouw die, na zestien jaar wachten, eindelijk haar moeder uit Colombia weer in de armen kan sluiten.
Een vrouw wacht vol verwachting op haar nieuwe Italiaanse liefde, die ze tijdens haar vakantie leerde kennen. En Joris heeft een openhartig gesprek met een man die vertelt over het verlies van zijn zoon, die omkwam door straatracers.
Een jonge vrouw vertelt over de heimwee naar haar grote liefde. Joris praat met een vrouw over haar depressie en over de suïcidale gedachtes die ze had. Een man vertelt dat zijn nier dé perfecte match bleek te zijn voor zijn partner. Twee Afghaanse broers wachten op hun familie die met de laatste evacuatievlucht uit Kabul komen.
Een man vertelt over hoe hij tijdens de eerste ontmoeting al ten huwelijk werd gevraagd. Joris praat met een vrouw over hoe het is om ongeneeslijk ziek te zijn. Een man vertelt liefdevol over zijn vrouw met Alzheimer en de liefde voor zijn nieuwe vriendin. Een Syrische familie wacht na zes moeilijke jaren op het weerzien met hun grootouders.
Een jongen wacht op zijn geliefde die voorgoed bij hem komt wonen. Een man over vertelt zijn aankomende beenamputatie. Joris praat met een vrouw over hoe ze na ruim dertig jaar weer in contact is gekomen met haar Colombiaanse jeugdliefde> Een Syrische familie wordt na anderhalf jaar eindelijk herenigd met hun vader en broers.