Durant und Cullen müssen beide vor den Kongress in Washington treten. Während Durant Bestechung, Betrug und Korruption vorgeworfen werden, soll Cullen als Army Colonel in den Westen gehen. Cullen findet endlich heraus, was Mei ihm geschrieben hat: Es handelt sich um eine Adresse in China. Eva lehnt Louises Angebot ab, aus ihrer Lebensgeschichte ein Buch zu machen.
(Sky)
The golden spike, government hearings and unpredictable actions mean new beginnings and endings for the survivors.
После завершения торжественной церемонии по случаю окончания строительства Трансконтинентальной железной дороги Томаса Дюрана вызывают в Вашингтон держать ответ перед Конгрессом за взяточничество и мошенничество. Каллен Бохэннон получает заманчивое предложение от президента, касающееся его дальнейшей карьеры. Луиза Эллисон пытается помочь Еве начать новую жизнь. Как же все они распорядятся своей судьбой?
Hallinnon kuuleminen ja yllättävät tapahtumat tarkoittavat uutta alkua Hell on Wheelsin selviytyjille.
