Während Kyle Sommer und Dr. Sarah Jordan versuchen, von der Insel zu fliehen, werden sie von ihren Verfolgern gejagt.
Dr. Sarah Walker und Dr. Alan Farragut suchen derweil weiterhin nach dem “Mutterbaum”, um den tödlichen Plan von ILARIA zu vereiteln.
Peter finds his purpose as the new leader of Michael's order as the CDC team continues the desperate search for the Mother Tree.
Peter trouve son but en tant que nouveau leader de l'ordre de Michael, pendant que l'équipe CDC poursuit la recherche désespérée de l'Arbre Mère.
Kyle y Jordan tratan de escapar de la isla donde están siendo cazados por los seguidores de la secta. Por otro lado, Walker y Alan continúan su búsqueda del Árbol Madre, ya que si lo encuentran podrán detener el plan mortal de ILARIA.
Peter se ujímá velení sekty na ostrově a rozhodne se nechat pozabíjet přeživší členy CDC. Kyle plánuje útěk z ostrova, ovšem Sarah nechce odejít bez svého dítěte...
Kyle e Jordan tenta sair da ilha, mas a fuga se complica. Enquanto isso, Walker e Alan tentam dar fim ao plano mortal de ILARIA.
Mentre Kyle e Jordan cercano di scappare dall'isola, Walker e Alan sono alla ricerca dell'Albero Madre così da poter fermare il piano mortale dell'Ilaria.