Tereze začíná vadit neustálý rodičovský dohled a touží po větší volnosti a samostatnosti. Její sestra Lucie se chystá na dívčí večírek u kamarádky, kde by měla i přespat. Máma Helena je z toho značně nervózní. Vztahy mezi členy rodiny jsou stále napjatější, ale jen do chvíle, než se Tereza octne v nemocnici se zánětem slepého střeva. V tu chvíli osobní půtky musí jít stranou.