The first storm of the season forces OPP Sgt. Kerry Schmidt to take hands-on action; Collin leads the crew to recover a tanker with a highly toxic payload; the Ross crew faces a trailer on its head that demands a double roll to wrangle it upright.
Collin dirige l'équipe pour récupérer un camion-citerne dont la charge est hautement toxique.
