Mitch from B&G joins forces with John Allen to clean up a triple collision and a badly leaking tanker; a newly promoted rotator op fights a trailer that's ripping in two; Kevin rushes to clear a wreck in time for an important family milestone.
Une triple collision et un camion-citerne qui fuit gravement. Une remorque qui se brise en deux. Kevin dégage une scène d'incident.