Ohoho bringt Qwenthur nicht nur leicht unter ihre Kontrolle, sondern gewinnt auch im Kampf gegen Milinda die Oberhand. Qwenthur trickst sie jedoch aus und schickt eine verschlüsselte Nachricht an Havia, in der er ihn instruiert Rush's AI auszuschalten. Er lässt Ohoho in dem Glauben, dass der Selbstzerstörungsmechanismus aktiviert wurde, woraufhin sie flieht und Rush wird gefangen genommen.
Still surprised with Ohoho's true appearance, Quenthur attempts to subdue her but she easily puts him under control. Returning to the battle in a much better condition, Ohoho apparently gains the upper hand against Milinda, but Quenthur uses his wits to send a coded message to Havia that instructs him to set a trap that brings the enemy AI to a deadlock. With the battle decided on his side's favor, Quenthur allows Ohoho to escape while claiming her almost intact Object as war spoils.
Par une utilisation habile de ses explosifs, Qwenthur a pu pénétrer dans l’Object de la Ligue de l’information. Sa déception est immense en découvrant la véritable idole au bonnet G, mais il ne perd pas de vue sa mission : immobiliser Rush. Cependant, cet Object est piloté par une intelligence artificielle, et sans son Élite pour lui ordonner le contraire, il repart immédiatement sur le front. Qwenthur retourne donc au combat à bord de l’ennemi, face à Baby Magnum.
クウェンサーたちを巻き込んで始まった、ベイビーマグナムとラッシュの砲撃戦。必要以上に熱のこもった戦いは、互いに主砲に大きなダメージを負う痛み分けに。『ピットイン』からの復帰の速さが勝負を分ける状況で、クウェンサーは単身、ラッシュのコクピットへの侵入を試みる。エリートをおさえ、お姫様の復帰を待ってチェックメイトというクウェンサーの計画は、おほほの意外な行動によって形成逆転してしまう。オブジェクトの激しい動きに翻弄され、コクピットの中でもだえ苦しむクウェンサー。そしてラッシュは、ベイビーマグナムと再び対峙する――。