Daba is confused by himself, who intends to avenge his parents, but is about to be celebrated as a symbol of the rebels. Lessy seems to have a half-hearted attitude toward Daba, and begins with Am and Daigenka with a drunken momentum. Lessy will leave Thana with a quarrel ...
親の仇討ちをするつもりが、いつのまにか反乱軍のシンボルに祭り上げられようとしている自分に戸惑いを覚えるダバ。レッシィはダバのそんな態度が中途半端なもののように思えて、酒に酔った勢いでアムと大ゲンカをはじめる。レッシィは口論の勢いでターナを去ることになってしまう…。