Daisuke und J treffen Kia Freeborn, einen Bluesgitarristen, der aus dem Schatten seines berühmten Vaters trat. Sie entdecken schnell, dass Kia in einen illegalen Waffenherstellungsring verwickelt ist und plant, seinen erfolgreichen Halbbruder Ray Dullea zu ermorden.
Daisuke and his brother argue over the role of the Special Unit. Later, Daisuke takes his frustrations out on a gang whom have targeted someone for their money, only to find out that the person he saved is the son of a famous singer.
Daisuke y su hermano discuten sobre el papel de la Unidad Especial. Más tarde, Daisuke saca sus frustraciones de una pandilla que se ha dirigido a alguien por su dinero, solo para descubrir que la persona que salvó es el hijo de un famoso cantante.
Après une nouvelle dispute avec son frère, Daisuke sauve un jeune homme agressé par trois voyous. Plus tard, celui-ci lui apprend qu'il s'appelle Kia. Il est en fait le fils d'un célèbre musicien qui l'a abandonné lorsqu'il était jeune et qui a fondé une nouvelle famille par la suite...
