After another Miracle Girl moment, Amy reconsiders her role at the Youth Centre. Jack misses Lisa, especially after Tim and Jessica are forced to move into the house.
Amy accomplit un autre miracle auprès d'un cheval dans le besoin; elle en vient à reconsidérer son rôle au centre jeunesse; Jack s'ennuie de Lisa et la présence constante de Tim et de Jessica à la maison est loin d'aider la situation.
Nach einem weiteren Miracle-Girl-Moment überdenkt Amy ihre Rolle im Jugendzentrum. Jack vermisst Lisa, besonders nachdem Tim und Jessica gezwungen sind, in das Haus zu ziehen.
