Tims seltsames Verhalten macht die anderen misstrauisch und Jack will wissen, was mit ihm los ist. Amy arbeitet mit einem sehr teuren Springpferd, doch das Tier hat ganz eigene Vorstellungen. Überraschend erhält Ty einen Notruf und wendet sich an Amy, die ihm helfen soll, ein Pferd zu retten, das sie beide kennen. Derweil macht ein unerwarteter Besuch Georgies Leben noch komplizierter.
When Tim’s erratic behavior sparks concern from his loved ones, Jack suspects something else is going on. At the ranch, Amy agrees to work with an expensive jumper, owned by Paula, but the horse has its own ideas about what it wants to be. And when Ty gets an urgent phone call he looks to Amy for help on a horse they’re both familiar with. Then, a new arrival in Hudson puts extra strain on Georgie’s already complicated love life.
Lo strano comportamento di Tim desta la preoccupazione di molti, soprattutto di Jack che teme abbia ripreso a bere. Amy, intanto, si occupa di un cavallo.
