Amy beschuldigt Georgie und Jade, als ein Pferd wiederholt aus seiner Box ausbricht – bis sie entdeckt, dass das Tier einige Tricks auf Lager hat. Ty braucht derweil Scotts Unterstützung, um einer Gruppe Wilderer das Handwerk zu legen und Georgie soll Jack dabei helfen, aus Jade eine echte Farmhelferin zu machen.
Amy initially blames Georgie and Jade when a client horse repeatedly escapes from his stall, but she is forced to reevaluate when she discovers that the horse has hidden skills.
Amy debe lidiar con el caballo de un cliente capaz de escaparse de su casilla, y Ty le pide ayuda a Scott para desbaratar una banda de caza furtiva.
