Nachdem Amy und Georgie ein totes Pferd gefunden haben, wollen Ty und Scott wissen, was der Grund für den Tod war. Sie müssen sichergehen, dass nicht auch andere Pferde in Gefahr sind. Lou und Tim bekommen sich in die Haare, weil Tim das Maggie’s in einen seelenlosen Fast-Food-Laden umfunktionieren will.
Lou and Tim find themselves on opposite ends of a fight when Tim attempts to rebrand Maggie’s into a soulless fast food franchise.
Amy e Georgie trovano un cavallo morto. Scoperta la causa della decesso, Ty accorre nel maneggio di provenienza del cavallo per mettere in salvo gli altri animali.
Lou y Tim se encuentran en bandos opuestos porque Tim pretende convertir a Maggie's en una franquicia de comida rápida.
