Lou, Amy and Lisa head to Vancouver for a girls' trip. Lisa is caught in the middle when truths are revealed between sisters that could threaten to tear them apart.
Lou, Amy et Lisa se rendent à Vancouver pour un voyage entre filles. Lisa est prise au milieu lorsque sont révélées des vérités qui pourraient menacer la relation entre les soeurs.
