Amy and Nathan retrain his horse. Tim navigates new family dynamics when Miranda shows up early to help with Shane and Chloe's wedding. Jessica has to heal a rift with Jack.
Amy entraine le cheval de Nathan avec son aide. Tim évolue dans une nouvelle dynamique familiale lorsque Miranda se présente tôt pour aider au mariage de Shane et Chloé. Jessica doit remédier à une rupture avec Jack.
