Life at Hartley High is turned upside down by the arrival of new teacher Jay Jackson and his daughter, Aurora, and Melanie goes through a physical and emotional transformation. Jay is no ordinary guy, his teaching methods are unorthodox to say the least, and his choice of house is odder still. Predictably, Les dislikes Jay from the beginning but his dislike intensifies when Jay decides he knows what's best for the Hartley students. When life lets you down, you can either put up with it or change it. Melanie Black is sick of putting up with it — she no longer wants to be the victim. First she has to discard her old way of life, that includes her look and her attitude. However, in doing this, she treads on a lot of toes. Will this be Melanie's route to happiness? At the Scheppers' house, Ryan and Anita are grounded. To make matters worse, tickets are just about to go on sale for a concert by a breakthrough heavy metal band. If Ryan doesn't get the tickets, not only will he miss out on
Mélanie est encore secouée de la façon dont Ryan l’a traité, à un tel point qu’elle souffre maintenant d’une crise d’identité et ne veux plus être la Mélanie que tout le monde connait. Bailey ne comprend pas très bien son comportement et la menace de l’expulser, Jay Jackson, un nouveau professeur ayant un peu l’esprit des hippies, prend le temps de découvrir ce qui ne va pas chez Mel.
La fille de Jay, Aurore, bouleverse aussi la vie à Hartley. En effet, elle est inscrite au lycée et séduit les garçons par sa beauté. Immédiatement, elle attire Charlie, qui, dans un premier temps résiste, puis plus tard succombe à son charme!
Ryan, Mai et Anita font la queue pour acheter des places de concert et passent la nuit dehors à attendre. Mai et Anita ne peuvent pas se supporter mais finissent par se trouver un tas de points communs. Elles deviennent amies.
Het leven op Hartley High staat op zijn kop door de komst van nieuwe leraar Jay Jackson en zijn dochter Aurora. Jay is geen gewone man, zijn lesmethoden zijn op zijn zachtst gezegd onorthodox en zijn huiskeuze is nog steeds lastiger. Voorspelbaar genoeg houdt Les vanaf het begin niet van Jay, maar zijn afkeer neemt toe wanneer Jay besluit dat hij weet wat het beste is voor de Hartley-studenten. Wanneer het leven je in de steek laat, kun je het verdragen of veranderen. Melanie is het zat het te verdragen - ze wil niet langer het slachtoffer zijn. Eerst moet ze zich ontdoen van haar oude leven, inclusief haar uiterlijk en haar houding. Ryan en Anita hebben huisarrest. Tot overmaat van ramp staan tickets op het punt om te worden verkocht voor een concert van een baanbrekende heavy metalband.
