Danielle is disgusted when she and Declan stumble upon Matt and Stassy secretly kissing in the school gym. She wrestles with her conscience - she should tell her best friend Allie but is stopped by Declan who thinks they should mind their own business. Stassy has come to the bitter realisation that her moment with Matt was simply a diversion for him and that he is still in love with Allie. She is even more humiliated when she is asked to interpret Shakespeare's "Much Ado About Nothing" which reflects with bitter irony her own life. With pressure coming from all angles Stassy is bound to crack, but where will that leave Matt & Allie? When June Dyson's son Gary makes an unexpected visit he and Bolton forge an unlikely friendship. However, Bolton finds himself in the middle of a family feud and it seems that he could be the one to fix it.
Le fils de Mme Dyson, Gary, arrive à Hartley. Il est dans un fauteuil roulant et lui et Bolton s’entendent tout de suite très bien. Declan et Danielle vont dans la réserve pour aider Katerina à faire du rangement, ils voient Matt et Stassy en train de s’embrasser. Declan demande à Danielle de ne pas en parler à Allie.
Bolton aide Dyson à porter le pc de Gary chez elle et ils s’amusent dessus ensemble. Gary parle de son accident : il était ivre et à eu un accident avec sa voiture. Sa petite amie n’a pas été blessée, mais il ne veut plus jamais la revoir. Il en veut à sa mère car il a l’impression qu’elle le met un peu à l’écart de sa vie.
Matt et Allie ont une sortie en amoureux. Il lui dit qu’il est très amoureux et ils passent une merveilleuse soirée et nuit...Mais les choses se gâtent quand Stassy va au hangar, elle ne se doute pas que Matt et Allie vivent ensemble. Stassy est en colère envers Matt car il ne choisit pas entre Stassy et Allie.
Dyson a acheté un nouvel ordinateur pour l’école équipé d’un CD-ROM et d’un accès à Internet. Elle demande à son fils d’aider les professeurs. Gary discrédite sa mère devant tous les autres professeurs. Bolton parle avec lui et lui dit qu’il ne doit non pas blâmer et condamner les autres, mais qu’il doit au contraire se faire des amis.
Tout le monde fait des reproches à Stassy, elle en a assez et dit à Matt qu’il ne pourra plus jamais la toucher, devant Allie. Allie demande des explications à Matt et Danielle avoue qu’elle le savait. Allie pleure et dit à Matt que c’est fini et ils se séparent.
Gary et sa mère se sont réconciliés et il accepte de rester avec elle à la maison.
Danielle walgt wanneer zij en Declan Matt en Stassy in het geheim zien kussen in de gymzaal. Ze worstelt met haar geweten - ze moet het haar beste vriendin Allie vertellen, maar wordt tegengehouden door Declan die denkt dat ze zich met hun eigen zaken moeten bemoeien. Stassy komt echter tot het bittere besef, dat Matt nog steeds verliefd is op Allie. Wanneer Gary, zoon van June Dyson, een onverwacht bezoek brengt, smeden hij en Bolton een onwaarschijnlijke vriendschap. Bolton zit echter midden in een familievete en het lijkt erop dat hij degene is die het kan repareren.
