Quinni and Sasha begin to notice the cracks in their relationship. Meanwhile, Harper crashes a party to rescue her ex-friend from a sticky situation.
Peu à peu, Quinni et Sasha se rendent compte de la dégradation de leur relation. Pendant ce temps, Harper s'incruste à une fête pour éviter un gros souci à son ex-amie.
Куинни и Саша замечают, что в их отношениях что-то не клеится. Харпер приходит на вечеринку без приглашения, чтобы спасти бывшую подругу из щекотливой ситуации.
Quinni und Sasha beginnen die Probleme in der Beziehung zu bemerken. Harper bricht in eine Party ein, um einen Ex-Freund zu retten.
Il rapporto tra Quinni e Sasha inizia a incrinarsi. Intanto Harper irrompe in una festa per evitare che un'ex amica finisca in una situazione pericolosa.
Quinni y Sasha empiezan a darse cuenta de los problemas de su relación. Entretanto, Harper se cuela en una fiesta para salvar a su examiga de una situación desagradable.
Quinni e Sasha começam a reparar nas falhas da sua relação. Entretanto, Harper entra numa festa para salvar a sua ex-amiga de uma situação complicada.
Quinni e Sasha começam a perceber os problemas no relacionamento. Harper invade uma festa para salvar uma ex-amiga.
Quinni och Sasha börjar märka att deras förhållande knakar i fogarna. Harper tar sig oinbjuden in på en fest för att rädda en före detta vän ur en potentiellt jobbig situation.
