Former foes confront Cringer, Adam and Krass in the jungle and reveal how the loyal tiger lost his claws. Teela attempts to pinpoint Keldor’s location.
Einstige Gegner stellen sich im Dschungeln Cringer, Adam und Krass entgegen und enthüllen, wie der treue Tiger seine Krallen verlor. Teela will Keldor aufspüren.
D'anciens ennemis affrontent Cringer, Adam et Krass dans la jungle et révèlent comment le fidèle tigre a perdu ses griffes. Tila tente de localiser Keldor.
Cringer, Adam e Krass sono attaccati nella giungla da antichi nemici, che rivelano come la leale tigre ha perso gli artigli. Teela cerca l'ubicazione di Keldor.
Antigos adversários confrontam Pacato, Adam e Krass na selva e revelam como o tigre leal perdeu suas garras. Teela tenta descobrir a localização de Keldor.
En la jungla, viejos enemigos confrontan a Cringer, Adam y Krass y les revelan cómo el fiel tigre perdió sus garras. Teela intenta identificar la ubicación de Keldor.
