With secrets revealed and the Hotel in the crosshairs, Charlie and Vaggie must do what they can to protect their home from destruction by any means necessary.
Com segredos revelados e o hotel na mira, Charlie e Vaggie devem fazer os possíveis para proteger a sua casa da destruição, custe o que custar.
Avec des secrets révélés et l'hôtel en ligne de mire, Charlie et Vaggie doivent faire ce qu'elles peuvent pour protéger leur hôtel de la destruction par tous les moyens nécessaires.
Angesichts der aufgedeckten Geheimnisse und des Hotels im Fadenkreuz müssen Charlie und Vaggie alles tun, um ihr Zuhause mit allen Mitteln vor der Zerstörung zu bewahren.
Con i segreti rivelati e l'Hotel nel mirino, Charlie e Vaggie devono fare il possibile per proteggere la loro casa dalla distruzione con ogni mezzo necessario.
Com segredos revelados e o hotel na mira, Charlie e Vaggie devem fazer o que puderem para proteger seu lar e evitar a destruição, não importam os meios.
Con los secretos revelados y el Hotel en la mira, Charlie y Vaggie deben hacer todo lo posible para proteger su hogar de la destrucción por cualquier medio necesario.
После прибытия в Ад, все в отеле узнают, что Вэгги — падший ангел, а Чарли впадает в депрессию. Аластор приходит к ней и предлагает заключить сделку: он расскажет всё, что знает об ангелах, а Чарли окажет ему услугу в будущем.
Tajemnica wyszła na jaw, a hotel znalazł się na celowniku. Charlie i Vaggie muszą zrobić co w ich mocy, żeby ochronić swój dom.
비밀이 드러나고 호텔이 천국의 표적이 된 가운데 찰리와 배기는 무슨 수를 써서라도 파멸로부터 집을 지켜야 하는 상황에 놓인다.
